Esta historia es acerca de una pata y sus bebés, esta vez en Nueva Yourk. «Una pata silvestre, que construyó su nido en una isla de tráfico en el centro de la concurrida vía, le entró el pánico y abandonaron sus 11 patitos, entonces todo los neoyorquinos que estaban allí trataron de ayudar a su palmípeda mama y sus pequeños trasladándolos a un sitio mas seguro y todos juntos.